Our reports are sent directly to the referring physician in a timely manner. We offer flexible appointment scheduling, State-of the-art equipment and offer a quiet and comfortable environment with friendly, caring reception staff to look after you. The clinic is in the Loto-Québec building (500, Sherbrooke St. West in Montreal) located between City Councillors and Aylmer. The clinic is on the 11th floor. The underground parking of the building charges a fee and is accessible via City Councillors St. The building is wheelchair accessible from President Kennedy Street at the door of the furniture store Roche Bobois. . Exams may be covered by the CSST or the SAAQ and many insurance companies cover imaging services. If your exams are not covered, we accept credit cards (Amex, Visa, Mastercard), cash, Interac or check.